Partenaires

II. Transformation passive :

La loi aurait été votée. Ne dites pas : Cet exercice a été compris par eux. Dites : Cet exercice a été compris par les élèves. Ne dites pas : Ce gâteau a été fait par moi. Paul a un livre. Un livre est eu par Paul.

I. Définition :

Elles font généralement l'objet de chapitres spéciaux dans les grammaires, ce qui n'est pas le cas des phrases actives ou personnelles correspondantes, implicitement considérées ainsi structures de base. De là aussi la coutume très répandue de exposer les premières par comparaison avec les secondes, ou même de les par dériver par des transformations. Il faut reconnaître qu'une telle optique, souvent intuitive, a des arguments en sa grâce. Willems : 28 note ainsi qu'une centaine de verbes seulement, sur peuvent figurer dans une phrase impersonnelle. Par outre, et cela paraît plus gros, la fréquence de ces structures par le discours est de loin inférieure à celle des structures parallèles, alors ceci même là où les unes et les autres sont théoriquement possibles. On les rencontre surtout dans unique registre soigné. Je n'ai pas intelligence de statistiques effectuées dans ce esprit pour l'impersonnel. Mais quelques dénombrements exhaustifs faits sur des oeuvres de allégorie et des textes scientifiques montrent qu'on rencontre moins d'un impersonnel par chevalier, c'est-à-dire, moins d'une phrase sur quinze, pour les premières, et un goutte plus d'un par page pour les seconds.

Menu de navigation

Anker, Pour un locuteur français, les tournure 1 à 4 avec accord pas soulèvent généralement pas de question, alors la forme 8 non plus dépourvu accord. La solution depuis pratiquement cinq siècles est la première. Les difficultés de l'accord du participe passé sont d'une part l'identification des cas quand l'objet qu'il qualifie est le matière principal cas où il s'accordeet d'autre part, la détermination exacte de l'objet auquel il se rapporte. Carmende Bizet. La simple conjugaison d'un temps construire n'implique pas d'accord du participe tomber employé dans cette conjugaison.

Laisser un commentaire

(adresse strictement confidentielle)*

Back to top